-
1 omicidio
m (pl -di) murderomicidio colposo manslaughtertentato omicidio attempted murder* * *omicidio s.m. homicide; ( assassinio) murder: omicidio colposo, preterintenzionale, manslaughter (o amer. second-degree murder o murder in the second degree); omicidio per legittima difesa, homicide (o murder) in self-defence; omicidio premeditato, wilful murder (o premeditated homicide o amer. first-degree murder o murder in the first degree); tentato omicidio, attempted murder; colpevole di omicidio, guilty of murder; essere imputato di omicidio, to be charged with murder; processo per omicidio, murder trial (o murder case); commettere un omicidio, to commit (a) murder // omicidio bianco, ( morte di operai sul lavoro) on-the-job fatality.* * *omicidio colposo — culpable homicide, manslaughter
omicidio premeditato — premeditated o wilful murder
* * *omicidiopl. -di /omi't∫idjo, di/sostantivo m.murder, homicide; tentato omicidio attempted murder; squadra -di murder squad\omicidio colposo culpable homicide, manslaughter; omicidio premeditato premeditated o wilful murder; omicidio preterintenzionale involuntary manslaughter; omicidio volontario voluntary manslaughter. -
2 justifiable
['dʒʌstɪfaɪəbl]justifiable homicide — dir. omicidio per legittima difesa
* * *adjective ((negative unjustifiable) able to be justified: Is dishonesty ever justifiable?) giustificabile* * *justifiable /ˈdʒʌstɪfaɪəbl/a.giustificabile; lecito; permesso; scusabile● (leg.) justifiable homicide, omicidio per legittima difesa (o, in genere, commesso in stato di necessità)justifiably avv. justifiableness n. [u].* * *['dʒʌstɪfaɪəbl]justifiable homicide — dir. omicidio per legittima difesa
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский